(sem título)

|

Olhando bem no fundo dos olhos dele pude ver algo que nunca tinha visto antes em lugar nenhum, algo grandioso, maravilhoso, parecia até surreal. Mas eu não estava mais em condições de julgar o que era real, o que era sonho, o que era fantasia e o que era alucinação. Mas se não fosse real, bom, então eu não queria mais voltar para a realidade, para a minha vida cotidiana. Sei que valia a pena trocar tudo, mas tudo mesmo por aquele momento, onde eu não precisava de mais nada, mais ninguém além daquele que me apertava calorosamente em seus braços, que me protegia de tudo o que poderia abalar minha felicidade, que impedia que as derrotas me derrubassem ao chão. E eu sei que ele não iria me soltar, não iria me deixar voltar para o vazio sombrio que era antes, e não iria deixar que a escuridão me agarrasse e me levasse embora.
E então eu já não sabia mais sequer onde é que eu estava, já não importava mais. Eu podia passar a vida toda ali, em seus braços que eu sei que ainda seria pouco e insuficiente.
E não tinha mais volta, já estava totalmente perdida dentro dele. E eu não me importava. Nada mais me importava, tudo o que eu queria era viver aquela coisa extraordinária que apelidaram de amor.

I keep dreaming you'll be with me
Eu continuo sonhando que você estará comigo
And you'll never go
E você nunca irá embora
Stop breathing if I don't see you anymore
Paro de respirar se eu não te ver mais
'Cause with you, I'd withstand
Porque com você, eu resistiria
All of hell to hold your hand
A todo o inferno para segurar sua mão
I'd give it all
Eu daria tudo
I'd give for us
Eu daria tudo por nós
Give anything but I won't give up
Dou qualquer coisa, mas não desistirei
'Cause you know
Porque você sabe
That I love you
Que eu te amo
That I loved you all along
Eu sempre te amei
I wanted you to stay
Eu queria que você ficasse
Cause I needed
Porque eu precisava
I need to hear you say
Eu precisava escutar você dizer
That I love you
Que eu te amo
I have loved you all along
Que eu te amei todo o tempo
So keep breathing
Então continue respirando
Cause I'm not leaving you anymore
Porque eu não vou mais te deixar
Believe and hold on to me and never let me go
Acredite, segure-se em mim e nunca me deixe ir
Far away - Nickelback

7 pessoas também deram sua opinião:

Juh S. disse...

Nossa lih, me apaixonei por esse texto, de verdade... principalmente no fim, que vc diz "aquela coisa extraordinária que apelidaram de amor." aho q traduziu pelo menos um decimo do q essa palavra representa... lindo, simplesmente.

bjssss

Babih Xavier disse...

É... as vezes eu acho que naum precisaria de mais nada pra viver, apenas de estar nos braços dele a vida inteira...

Tay disse...

Adorei seu blog floor,
tooh seguindo.

bjus ;*

Carol disse...

Perfeito.
Quero isso para mim tb. Pensei que tivesse, mas foi tudo um sonho. Um sonho de amor.

Serrao disse...

Não sei porque mas ultimamente seus posts estão me parecendo muito com os antigos da juh, estranho perceber os posts pré e pós felipe, como suas palavras mudam, ou no mínimo, você procura palavras que descrevam o que você sente, antes um tanto depressivo, estilo não compreendo esses meus sentimentos que vem me maltratando, e logo depois, não entendo esses sentimentos que vem me deixando tão feliz. Lih, é muito bom te ver apaixonada, sinceramente, estou muito feliz por você, eu te desejo o melhor e você sabe que vem do fundo do meu coração.
Ps: Eu não vo te abandonar quando chegar dia 13, mesmo você tendo me abandonado, te amo Lih.

Unknown disse...

Palavras muito bem colocadas para descrever um impossível, um sentimento.

Paola disse...

Aiiii Lih, que lindo! *-*
Você conseguiu colocar em palavras tão lindas esse sentimento que estamos viviendo, estou muito feliz por você!